Pias Trädgård sid 40 2008 ~ Pia's Garden Photos 40 2008

Pias trädgårdsbilder 2008
(Pia's Garden pictures 2008)

Maj

Sida/Page 40

Ons 28 maj 2008
(Wed 28th of May 2008)

Det här är vårt gullregnsträd.
Jag har "fött" upp det från ett frö,
från vårt gamla gullregn som vi tog bort
för det gav för mycket skugga på baksidan!
(This is our Laburnum. I have myself
"raised" it from a seed - from our old
Laburnum. We took it away because it
gave to much shade in our backyard.)

Inte jättemycket blommor, men ändå.
(Our Laburnum. Not so many flowers,
but some at least!)

Och när jag ändå ligger där och "kryper"
passar jag på att leka lite papparazzi!
Smygfotar ett hus, genom aronian.
(Ingen behöver ju veta att det är
- vårt hus! *hi hi*)
(And when I'm in the grass crawling
I take the chance to play papparazzi!
I take a sneak photo of a house,
through the branches of the Aronia bush
- nobody has to know -
that it's our own house *lol*)

Jag har inte bara tomtar på loftet,
jag har även gubbar på taket!
Grannen behöver byta sin panel på sin gavel
och måste då stå på vårt garagetak!
(Our neighbour has to change the panel on his house.
For this side of his house,
he has to stand on the roof or our garage!)

Trädgårdsnattviol i skymningen
och blågull som skymtar bakom.
(Dame's Violet in the evening
and Jacob's Ladder in the background.)

Nu så är det dags för pionen att veckla ut
alla de där kronbladen! Man förstår inte hur
de får plats i knoppen?
(And now it's time for the old peony to open
its big flower! Can't understand how they
can find room inside of the buds?)

Tidigare kommentar om denna sidan:
Hej Pia!
Vilka fina blommor, du har verkligen gröna fingrar. Härliga foton & blommor. Jag är avundsjuk.
Hälsningar från Kerstin i Sundsvall
kerstin | 06.08.08 - 8:07 pm |

Pia svarar:
Hej Kerstin! :)
Vad trevligt att du skrev!
Tack för berömmet *s* om blommor och gröna fingrar! Har du trädgård själv?
Pia | 06.09.08 - 10:09 am |

Nästa/Next

Månad/Month	Sida/Page
Jan - Feb	1
Mars/March	2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
April	19 20 21 22 23 24 25
Maj/May	26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Juni/June	43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57
Juli/July	58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Augusti/August	81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91

Skriv/Write	Tillbaks till entrén/Back

Denna sidan utlagd 2008-06-08
(This page on the net 2008-06-08)

64 besök 2010-02-11
55 besök 2009-12-26
51 besök 2009-10-04
44 besök 2009-02-02
39 besök 2009-01-19
36 besök 2008-12-28
30 besök 2008-09-09
24 besök 2008-08-07
19 besök 2008-06-27
16 besök 2008-06-15