|
Inte så kul
att sitta med snöbilder just nu,
för nu är det den 23 april och vi har
haft härligt vårväder i dagarna fem!!!
Men jag envisas ändå...tillbaks till :o)
(When I did this page it was the 23rd of April,
and we have had lovely Spring weather for five days!
But anyway, back to...)
Lör
22 mars 2008 (Påskafton)
(Sat 22nd of March 2008 Easter Eve)
Av och till under påsken fick vi snö - som försvann,
lite grann - men det kom ny - som försvann osv!!!
(During Easter we got more snow - which disappear
and there came more - and it disappear and so on!)
Forsythian hade börjat visa färgen på knopparna
när det kom ny snö - som blev till is.
(The Forsythia had started to show the colour
on the buds, when we got more snow - which
melted and became to ice!)
|
Men visst var
det något mysigt med snön i alla fall!
(But I think it was quite amazing with the snow anyway!)
Mån
24 mars 2008 (Annandag Påsk)
(Mon 24th of March 2008 Easter Monday)
Kom det förhoppningsvis sista snöfallet för denna gången!
(Hopefully the last snow for this time!)
|
Träden fick vita siluetter igen
(Our trees got white silhouettes again) |
Tis
25 mars 2008
(Tue 25th of March 2008)
Jag är glad att jag var ledig denna morgonen,
för det var så fantastiskt vackert ute!
(I'm happy I was free this morning,
because it was so beautiful outside!!!)
Häggmispeln återigen klädd i vitt.
(The bird cherry tree is again all white)
|
|
Åh, vilken knallblå himmel!
(Oh, what a bright blue sky!)
|
Björken igen
(The birch again) |
|
Inga kommentarer om denna sidan
|
|
Nästa/Next |
