Mån
17 mars 2008 kl. 8.30
(Mon 17th of March 2008, 8.30 am)
Gick ut på morgonen för att se hur det gått
med de små söta violerna jag hittade igår.
Men här ser jag en liten akleja med snö och i
framkanten en Judas silverpenningar *suck*
(I went out in the morning because I wanted
to see how it was with my little Sweet Violet,
but here I found a little Colombine and a
moneyplant with snow on)
|
Jag får krafsa lite i snön för att hitta
en liten stackars viol.
(I have to dig it up, my little Sweet Violet)
|
Studentnejlikans nya insnöade små blad
(Jerusalems cross is covered with snow) |
Storvallmon likaså
(The big poppies too)
|
När jag går runt i gräset med mina "bonnatofflor"
märker jag att hela snölagret fastnar under dem.
(When I walk around in the grass I see that most
of it fasten beneath the slippers I have on)
|
Stampar av
mig snölagret på stenplattorna
(Got rid of the snow on the path) |
Det blev så
lite färg på denna sidan så en gul
krysantemum från köksfönstret får lysa lite här med!
(This page became so without colours so my yellow
Chrysantemum from the kitchen windows
have to shine a bit here too!)
|
Efter ett par
timmar har det mesta av snön
försvunnit, sen kommer det ny - som försvinner och...
(After some hours the snow is gone, but there
will come more, that disappear and...) |
Inga kommentarer om denna sidan
|
Nästa/Next |