|
Tor
22 maj 2008
(Thu 22nd of May 2008)
Har svårt för att se mig mätt
på de vackra aklejorna.
(I think the Colombines are so beautiful)
|
Plymspireans böjda stänglar
(Arúncus dióicus)
(Bend stems as usual on this plant)
|
Hängbjörken grön och fin,
men full med löss!
(The hang birch
is green and nice,
but filled with lice!)
|
Aroniabusken blommar.
Har sett att många är nyfikna på den här busken
eftersom det blir c-vitaminrika bär på den,
som går att äta.
Vi har haft vår buske i jättemånga år
och den är fortfarande bara en liten plutt
och bären tar fåglarna fortare än kvickt!
(I have seen that many are curious at this Aronia bush,
because there will be eatable berries on it.
But I must say it's quite a dissapointment.
We have had it for many years and it's still
very little and weak)
|
Gör ett försök att zooma in blomklasarna
i vårt gullregn.
(Labúrnum alpinum)
(Try to zoom in the flowers in our Laburnum)
|
|
Paradisbuskens knoppar slår snart ut.
Mitt råd är att: ta inte i blomklasarna,
utan trädgårdshandskar på!
Varken nu eller sen när de är avblommade, för
de lämnar kvar stickiga små saker i fingrarna!
Som känns - men inte syns!
(Buds on paradise bush will soon open.
I have an advice to you who want this bush.
Don't touch the flowers with your hands
without gloves! Because they left small thorns
on your fingers. You can hardly see them
-but you will sure feel them!)
|
|
Inga kommentarer om denna sidan
|
|
Nästa/Next |
