Mån
28 april 2008
(Mon 28th of April 2008)
Och på huset byts det panel!
(And the house need some reparation!)
Det
bankades och spikades så mycket...
(It was som much hammering so...)
...att den
här lilla kaninen tog ett skutt
ner från fönsterkarmen -
och tappade båda öronen!
(...that this little rabbit took a jump
from the windowsill down on the floor
- and lost its both ears!) |
Blev mycket trädgårdsarbete den här tiden.
När man har bienner (tvååringar) i rabatten
så
kommer de oftast inte riktigt där man
tänkt sig, så det gäller att flytta i tid.
(Much work in
the garden these days.
When you have biennal plants they often
grow in other places than you thought!)
|
En hortensia jag satte ut i år,
får väl se om den trivs?
(A indoor flower, hortensia, I planted outside.
Have to see if it like it there?)
|
Tvätt på tork i solen,
finns det något härligare?
(The laundry is drying in the sunshine.
It smells soo good!) |
Tis
29 april 2008
(Tue 29th of April 2008)
Här tror jag minsann (!) att det
bara fanns en gul tulpan i fjol!!
(Here I think it only was one
yellow tulip last year!!!)
|
Prakthäggmispeln slår ut lika tidigt
som förra året.
(The bird cherry tree is early with
the flowers this year too!)
Valborgsmässoafton blev det mulet och lite trist väder. |
Inga kommentarer om denna sidan
|
Nästa/Next |