Sön
4 maj 2008
(Sun 4th of May 2008)
Prakthäggmispelns vita blommor
singlar nu likt snöflingor i vinden.
(The bird cherry trees flowers now
sailing away with the wind like snowflakes.)
Från en
annan vinkel
(From
another angle)
|
Mån
5 maj 2008
(Mon 5th of May 2008)
Tog jag mig i kragen och planterade om
växter som stått på vinterförvaring i förrådet.
Detta är en potatisblomma (himmelsöga)
som faktiskt lever och växer idag, 3 juni!
(I planted old
flowers which had been in
the store room during the Winter. This is a
Potatoe flower and today (3rd of June)
it's growing again!)
|
Fyra krukor var det lökar i, potatisblomman t v
och så något mer som jag inte kommer ihåg just nu.
I bakgrunden mina "konstiga" Judas penningar,
som är både vita och lila/röda.
(Four pots with bulbs, the potatoe flower to the left,
and something more I can't remember the name of.
In the background my "strange" moneyplants,
which have both white and purple flowers!)
|
Rätt söt blandning
(Judas penningar och förgät-mig-ej)
(Sweet couple.
Moneyplant and forget-me-nots) |
Den lilla japanska blodlönnen
trodde jag hade frusit bort,
så jag flyttade den (ganska bryskt)
för ett tag sedan. Men idag såg jag detta!
(This
mini Japaneese blood mable
I thought had got frost
and wasn't
alive anymore. I moved it to another
place, because it was in my way all
the time. And look what I saw today!
It wasn't dead!)
|
Den lilla självsådda pensén har fått en ny plats
- och nya blommor!
(The little pansie that grew in front
of the stairs have got a new place
-and new flowers too!)
|
Inga kommentarer om denna sidan
|
Nästa/Next |