Lör 1 juli 2006
(Sat 1st
of July 2006)
För andra dagen svärmar det gott om
nässelfjärilar i min praktdeutzia.
Man lär sig en hel del när man
studerar djurlivet på så här nära håll *s*
Ser t ex hur fjärilarna doppar ner
sitt "sugrör" och suger i sig nektar.
Man kan se röret på bilderna.
(For the second day the Tortoiseshells are
very busy in my deutzia. I learn much about
insects when I study them so close *lol*
I can see how they suck up the nectar
with their "straw", which you can see
on my photos)
Nässelfjärilens larver lever på och av nässlor.
(This
Tortoiseshells
larvae lives on nettles)
|
Nedtyngd gren på praktdeutzian
(Deutzia
Magnifica)
(Very heavy branch on the Deutzia)
|
Vår andra Praktdeutzia har bara knoppar än.
Enligt lappen ska det vara samma sort,
men jag tvivlar... Vet att det finns en
rosendeutzia också...
(Our other Deutzia have only buds yet.
They say it's the same sort, but I doubt it.
This one have pink buds and the other one white)
|
Under praktdeutzian växer fingerborgsblommor.
(Digitális purpúrea)
(Underneath the deutzia grows foxgloves)
|
Purpurklätten börjar slå ut sina cerise blommor
(Lychnis
coronaria)
(This sort have started to flower too.
Do you know any english name, please tell me) |
Vad händer här då?
Jo, en geting håller på att tugga i sig vår
träspaljé! Så kanske blir det till ett nytt bo?
(What happens here? The bee is chewing
at our espallier! I think they fetch new
material to a new nest) |
Nästa/Next |