Pias vårbilder 2006
(Spring pictures 2006)

Sida/Page 2

Lör 1 april 2006 (Sat 1th of April 2006)

Maken fyller år och är ute och räfsar gräsmattan. Min ros i fönsterkarmen blommar på nytt. (My husband's having his birthday, but he is out and raking the front yard. My rose in the windowsill is flowering again.)     Rätt snygg färg, denna orange. (I like the orange colour on this rose)

Vårens budbärare nummer ett i vas, snödroppar, som sonen plockat. Igelkotten njuter i solskenet. (The first springflowers in a vase, snowdrops, that our son have picked. The hedgehog is enjoying the sunshine.)

Ute lyser de gula krokusarna. (Outside the yellow Crocuses are shining.)

Sön 2 april 2006 Hade vi vår stora vårstädning i trädgården. Jag hittade kejsarkronor som var ca 1 dm höga. Det är små lökar jag separerat från de stora kejsarkronorna jag har. Skulle vara kul om det kunde komma lite blommor också på de här. (Vilket det med facit i hand inte gjorde) (Fritillaria imperialis) (When we had our big Spring cleaning this day I found this big Crown imperials under old leaves. I know it is small bulbs I've moved from the old ones. It would be nice if they got flowers too on them this year. But of course they didn't get any flowers)

Det är mycket gammalt som ska bort! Här syns Judas Penningar och de bruna plymerna från plymspirean. (It's lot of old plants and leaves that shall be taken away to give place for the new ones)

Nästa/Next

Tillbaks till entrén/Back to entrance

 Foto och design © Pias Grafik 2006

Sidan utlagd 2006-07-19
(On the net 2006-07-19)