Lör
13 maj 2006
(Sat 13th of May 2006)
|
Prakthäggmispeln blommar för fullt
(Amelanchier lamarckii)
(The bird cherry tree is blooming)
|
Blommar
inte så länge,
men sen blir det bär åt fåglarna.
(Don't
have the flowers for a long time,
but then there become berries for the birds)
|
Ett överdåd
av blommor
(Filled with
flowers high up in the sky)
|
Sön
14 maj 2006
(Sun 14th of May 2006)
En liten
japansk lönn fick jag i present
(Acer palmatum 'Shaina')
(A
Japanese Maple I got as a present)
|
Här hamnade den
(Here we planted
it)
|
En mycket märklig tvåfärgad Judas Penningar
hittade jag på vår skuggiga baksida
(An extraordinary Money plant, which was
two-coloured, I found in our backyard in the shade)
|
Jag har
aldrig sett en sådan blomma
på Judas penningar förr.
(I've never seen
anything like this flower
on the money plant before) |
|
Nästa/Next |
