Lör 10 juni 2006
(Sat 10th of June 2006)
Trädgårdsnattviol med första blomman
(Hesperis Matronalis)
(My
Dame's Violet with its first flower this year)
|
Bondpionen på eftermiddagen kl. 15
(Paeonia x festiva)
(My very old peony in the afternoon at 3 o'clock)
och på
kvällen vid 19.30
(and in the
evening at 7.30)
Plantan är jättegammal och
har funnits här i minst 25 år!
(This peony is very old,
because it has been here for
at least 25 years!) |
Jättevallmon vill också komma ut i det fria
(Papaver bracteatum (orientale))
(The Oriental poppy will come out in the air)
|
Knopparna på
dagliljorna liknar bananer
(Hemerocallis hybrida)
(The buds on the day lilies looks like bananas)
|
Krolliljans knoppar
(Lilium Martagon)
(Buds on another
lily)
|
Kransveronika
bak vid planket
(Veronicastrum Virginicum 'Fascination')
och framför den en anisisop,
en kryddväxt som luktar och smakar anis.
(Agastache 'Blue Fortune')
Båda nyköpta för i år.
Kransveronikan har blivit vald till Årets perenn 2006.
Den ska även locka till sig fjärilar.
(Some new plants
in our backyard.
In the back a Veronicastrum
and in front of it a Agastache)
|
|
Nästa/Next |
