Fre 1
juni
2007
(Fri 1st of June 2007)
En duva slår sig ner i vår prakthäggmispel
(A dove in our bird cherry tree) |
Här skrämmer den nästan slag på mig!
Den flaxar och lyfter...rakt mot mig!
(It frightens me when it lifted...
and flew against me...)
|
Men den bara byter träd, in i hängbjörken istället.
(But it only changed tree.
It flew into the hang birch instead) |
|
Och sen en tur ner i gräset
(Then a walk on the grass)
|
Madonnaliljan ser inte ut att bli så hög i år.
(My Lilium cándidum don't seem
to be so very high this year)
|
Änglatrumpeten från i fjol får nya skott överallt.
(Many new sprouts on my old Angel's Trumpet)
|
Precis som så många andra år kommer
storklockan vid väggen, där ingen plats finns.
(Campánula persicifólia)
(Exactly as so many times before,
the peach-leaved Bellflower is growing
against the house, where no room is)
|
|
Nästa/Next |
