Lör 26 maj
2007
(Sat 26th of May 2007)
En humla i rosa akleja
(A bumble bee in a pink colombine) |
Här hänger den upp och ned. *s*
Läste att en del arter humlor har en tunga som
är 2 cm lång, lika lång som de själva.
Den använder de till att suga upp nektar med.
De som inte har så lång tunga och inte når ner
i blomman, de biter helt enkelt hål i botten på
den och får ut nektarn det hållet. Finurligt!
(Hanging upside down.
I read that some bumble bees have a tongue
that is 2 cm long, the same lenght as themselves.
They use it to suck the nectar up.
Those who doesn't have that long tongue
and can't reach the nectar, they're biting
a hole in the bottom of the flowers instead!) |
Jag förstorade min bild och jag tror faktiskt
det är tungan man ser på den!
(I believe it's the tongue you can see on my picture)
|
Ett ståtligt exemplar av trädgårdsnattviol
utan rim och reson - mitt i rabatten!
(Hesperis Matronalis)
(A big example of a Dame's Violet.
Right in the middle of my flowerbed
it had chosen its place by itself!
|
Och naturligtvis en liljebagge till!
Den här ser lite krockskadad ut!
(And just another lily leaf beetle.
This one looks like something crashed into it)
|
Men visst ser ovandelen på en akleja rätt skojig ut?
Påminner om när jag fotade små trädgårdssnäckor,
om deras ögon på de långa tentaklerna.
(The top of the colombines looks rather funny
to me, it reminds me of when I took pictures
of small helix in my garden last year.
Their eyes on the long tentacles!)
|
Försökte fånga det inre av en blomma på paradisbusken,
men det var nästan omöjligt att få bra skärpa.
(The inner part of a paradise flower)
|
Nästa/Next |