Fre 11 maj
2007
(Fri 11th of May 2007)
Åh, syrenerna börjar slå ut på allvar.
(The lilacs starts to open their flowers) |
Varje vår undrar vi hur detta ska kunna bli något?
Det ser alltid så tomt ut, men plymspirean
överträffar alltid alla förväntningar.
(Arúncus dióicus)
(Every Spring we wonder how this is going to be anything?
But it always does! Don't know any english name for this,
so do you, please tell me!)
|
Paradisbuskens blommor börjar också visa färg.
(Kolkwitzia amábilis)
Det blå i bakgrunden är för-gät-mig-ej.
(The
paradise bush is starting to show the colour on the flowers.
The blue in the background is forget-me-nots.)
|
Allting knoppas, även aklejan.
Här med lite regndroppar.
(Aquilegia vulgaris)
(Buds on everything, here the colombine with some rain.)
|
Smultronblomma
(Flower on wild strawberry)
|
Praktdeutzian
skyddar sina knoppar ett tag till.
Judas penningar i bakgrunden
(Deutzia Magnifica)
(The deutzia is protecting its buds quite a while.
In the background: moneyplants)
|
Doftshersminens knoppar
(Philadélphus coronárius)
(Buds on schersminebush) |
|
Nästa/Next |