|
Pias Vinterbilder
(Pia's Winter pictures)
Sida/Page 5
December 2005 |
|
Måndag
12 december 2005
(Monday 12th of December 2005)
Juldekorationerna är uppkomna i staden.
(The Christmas decorations are up in my town)
Men det ser
mer ut som en vårdag än en vinterdag
All snö är redan borta.
(But it looks
more like spring than winter to me.
All snow is gone) |
|
|
Kyrkan i Hässleholm
(The church in Hassleholm) |
och Kyrkskolan, som
fyllt 100 år i år,
sidan om.
(and the Church school,
which is 100 years this year) |
|
Julafton
Lördag
24 december 2005
(Saturday 24th of December 2005) |
Julafton, som var snöfri,
kom och tog slut lika fort igen.
(Christmas Eve,
we didn't have any snow at all,
come and went away so quickly) |
Amaryllisen har fått en ny stängel,
som får fyra blommor. Den var hela 80 cm
lång från krukkanten och fick fästas i
väggen för att inte trilla över bordet!
(New flowers on a new scape on
my amaryllis.
It got four flowers and was 80 cm from the pot.
I had to fastened it on the wall, so it
wouldn't fall over the table!) |
Söndag
25 december 2005
(Sunday 25th of December 2005)
Juldagen/Christmas Day
Försökte fånga vackra färger på himlen
i solnedgången från bilfönstret...
(Tried to catch real beautiful colours
on the sky from the sunset...)
...blev väl
inte helt lyckat, men det
kunde kanske duga som bokomslag till
någon rysare *ha ha*
(...it wasn't perfect, but I
think it would be
very good on a cover to a thriller *LOL*)
|
Måndag 26
december (Annandag jul)
(Monday 26th of
December) |
Nu börjar det
att snöa igen!
(Now we got more
snow!)
Du besöker just nu
som är min personliga hemsida med mina egna fotografier.
Jag tycker det är väldigt trevligt med kommentarer
från mina gäster!
(I like comments from my guests!) |
Nästa/Next
1 2
3 4
5 6
7
Fotogalleri/Photo gallery |