Sida/Page
1 2
3
(från 2005) |
Plåtat i Malmö
8 juli
2005
(Pictures
taken
in Malmo) |
Sida/Page
4 5
6 7
8 9
(från 2007) |
Sida/Page 2
Turning
Torso i Malmö
Vi tar en annan väg till Turning Torso
(We take another road to Turning Torso)
Arkitekten
Santiago Calatrava från Spanien,
har ritat detta bostadshuset efter en skulptur
med namnet Twisting Torso.
(The architect, Santiago Calatrava from Spain,
have planned this house with flats,
from a statue called Twisting Torso.)
|
 |
 |
Oh, du milde tid, det ser
rent snett ut!
(Oh, my godness it looks like it slopes!)
|
Många
glashus i omgivningen.
(Many houses built of glass) |
|
|
En stark (får jag hoppas) stålkonstruktion
håller det 190 m höga huset på plats
i västra hamnen i Malmö!!
Detta är ett av Europas högsta bostadshus!
(A strong, I hope, construction of steel
is holding the whole house in place.
It is 190 m high and one of Europes highest
block of flats here in the west harbour in Malmo!)
|
Här kan man se att det inte är riktigt färdigbyggt ännu
(Here you can see they haven't yet finished the construction)
|
Detta tyckte jag såg rent hemskt ut...
(This I thought was horrifying...)
...men man faktiskt kan gå UNDER en del av huset!!!
(...but you can actually go beneath a part of the house!!!)
|
Nästa/Next
Sida/Page
1 2
3
4 5
6 7
8 9
Du besöker
nu Pias Stuga
(You are visiting Pia's Cottage)
Skriv
gärna en rad i min gästbok!
(Feel free to write in my guestbook!)
Tillbaks till/Back to
Fotogalleri/Photo gallery
Bilder från 2005-07-08
Design
and photo © Pia's Graphic 2005
All rights reserved
|